I just want to know that my family are going to be safe.
Se succede qualcosa di brutto, ho bisogno che tu sia al sicuro.
Anything crazy happens, I need you safe.
Quanto precede si riferisce sia al computer dell’utente sia ad ogni altro dispositivo che l'utente può utilizzare per connettersi al Sito.
The foregoing refers to both the user's computer and any other device that the user can use to connect to the Site. Tecnical Cookies
Se vi dico che qualcuno pensa che la sua vita sia al livello 8 in una scala da uno a dieci sarete molto incerti su quanto felici essi siano con il loro sè che vive le esperienze.
If I tell you that somebody ranked their life eight on a scale of ten, you have a lot of uncertainty about how happy they are with their experiencing self.
Pare che la squadra sia al completo.
Looks like the gang's all here.
Voglio solo che sia al sicuro.
I just want him to be safe.
«Fà avvicinare la tribù dei leviti e presentala al sacerdote Aronne, perché sia al suo servizio
Bring the tribe of Levi near, and present them before Aaron the priest, that they may minister unto him.
Vogliamo solo che sia al sicuro.
Just gonna make sure he'll be safe, that's all.
Sei sicuro che il segnalatore sia al sicuro sulla nave?
You're sure the homing beacon is secure aboard their ship?
Voglio che la mia famiglia sia al sicuro.
I want security for my family.
Dobby vuole solo che Harry Potter sia al sicuro.
Dobby only wants Harry Potter to be safe.
Mi ha sorpreso apprendere che "samurai" vuol dire "servire" e che Katsumoto è convinto che la sua ribellione sia al servizio dell'imperatore.
I am surprised to learn that the word "Samurai" means "to serve"...... and that Katsumoto believes his rebellion to be...... in the service of the Emperor.
Max, sei sicuro che sia al 14esimo piano?
Max, are you sure he's on the 14th floor?
Voglio che tu sia al sicuro.
I want to keep you safe.
Sei proprio sicuro... che quello che hai riportato indietro sia al cento per cento Sam?
How certain are you that what you brought back is 100 percent pure Sam?
Dobbiamo assicurarci che sia al sicuro.
We need to make sure she's safe.
Io sono il predatore più pericoloso che ci sia al mondo.
I'm the world's most dangerous predator.
Gli impianti elettrici e di rete richiedono che il server sia al primo piano, collocato centralmente, proprio come questo.
Network and wiring specifications require a server that's on the first floor, centrally located, like right there.
Presumo che il mio assegno sia al piano di sotto.
I assume my check is downstairs.
Che sia al mare o in montagna, vicino alla stazione o all’aeroporto o nel centro della città, ogni hotel Mercure adatta il suo carattere alla località, offrendoti un soggiorno autentico.
Just two minutes by taxi from Aberdeen train station, or quarter of an hour from Aberdeen airport, our Caledonian Hotel is great if you want to stay in the heart of the city.
Ho bisogno che tu sia al mio fianco.
I need you to be my ally on this.
E' mia figlia, voglio solo che sia al sicuro, voglio proteggerla.
She's my daughter, I just want her safe, I want to protect her.
Pensi che tuo figlio sia al sicuro?
You believe your son is safe?
Spero che Lita sia al lavoro, stanotte.
Better hope Lita is working tonight.
E sembra che ora il loro quartier generale a New York sia al Diogenes.
And their New York office, apparently, is now headquartered at Diogenes.
Ciao, credo che tu sia al mio posto.
Hi. I think you're in my seat.
Voglio solo che il tuo papino sia al sicuro.
I just want your daddy to be safe.
Assicurati che la tua attrezzatura sia al meglio, stavolta.
Make sure your equipment is top-notch this time.
Pensiamo che ciò che è rimasto del Team Utah sia al quarto piano, nell'appartamento a nordest.
We think what's left of Utah Team is being held on the fourth floor, in the northwest corner apartment.
L'importante è che sia al sicuro.
What's important is, he's safe now.
un avviso che indichi all'utilizzatore la necessità di segnalare qualsiasi incidente grave verificatosi in relazione al dispositivo sia al fabbricante che all'autorità competente dello Stato membro in cui l'utilizzatore e/o il paziente è stabilito;
ae) | notice to the user that any serious incident that has occurred in relation to the device shall be reported to the manufacturer and the competent authority of the Member State in which the user and/or the patient is established;
Vogliamo solo che lei sia al sicuro.
We just want to see you safe.
Ho bisogno che tu sia al sicuro.
I just need you to be safe.
Voglio sia al sicuro nel giro di un'ora.
I want that money under lock and key within an hour.
E mi accertero' che il detective Fusco sia al molo ad attendere lei ed il testimone.
And I'll make sure Detective Fusco meets you and the witness at the ferry.
Ascolta... tutto cio' che mi importa, in questo momento... e' che tu sia al sicuro.
Look, all that matters to me right now... is that you're safe.
Non voglio che si ambienti, voglio che sia al sicuro.
I don't need her to fit in. I just need her to be safe.
Ho bisogno che tu sia al mio fianco
I need you by my side (side)
Sony Corporation è una società leader di settore nella produzione di dispositivi audio, video, di imaging, gaming, comunicazione e di prodotti IT destinati sia al mercato dei consumatori sia al mercato professionale.
Sony Corporation is a leading manufacturer of audio, video, imaging, game, communications, key device and information technology products for the consumer and professional markets.
E qui sono in piedi perché ad un certo punto vi mostrerò quanto questa tecnologia sia al suo inizio.
And I'm standing up here because at one point I'm going to show you just how early this technology is.
Il mio obiettivo è quello di scattare un semplice ritratto di chiunque non sia al 100% etero o senta di rientrare nello spettro LGBTQ.
My aim is to take a simple portrait of anyone who's anything other than 100 percent straight or feels like they fall in the LGBTQ spectrum in any way.
State sottomessi ad ogni istituzione umana per amore del Signore: sia al re come sovrano
Submit yourselves to every ordinance of man for the Lord's sake: whether it be to the king, as supreme;
5.2697691917419s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?